Centrum miasta, dusza gór

Znajdujemy się przy Skwerze Twórców Radiowej Trójki, w samym centrum Szklarskiej Poręby, a mimo to słychać tylko górski potok.
Karkonosze widać z okien, szlaki zaczynają się kilka minut od recepcji.



Piwne SPA i Browar Mariental

W hotelu Mariental piwo staje się częścią wyjątkowego rytuału wellness.
Piwne SPA, przygotowywane z piwa warzonego we własnym Browarze, łączy lokalną tradycję z nowoczesnym podejściem do relaksu.
To jedyne takie doświadczenie w Karkonoszach, dostępne wyłącznie dla Gości hotelu.



Prywatność i kameralność

Kameralność, która pozwala poczuć się naprawdę zaopiekowanym.
Zaledwie 72 pokoje i maksymalnie 190 Gości sprawiają, że każda wizyta ma bardziej osobisty charakter, a uważna gościnność staje się naturalną częścią pobytu.

Miejsce stworzone dla tych, którzy szukają odpoczynku

o hotelu

Hotel Mariental powstał z potrzeby stworzenia miejsca, którego sami szukaliśmy.
Miejsca, gdzie można zostawić codzienny pośpiech za drzwiami.
Gdzie poranek zaczyna się spokojnie, kolacja trwa dłużej niż planowano, a dzień nie musi mieć szczegółowego harmonogramu.

W sercu Szklarskiej Poręby stworzyliśmy butikowy hotel, który łączy komfort współczesnego pobytu z bliskością natury, autorskim designem, dobrą kuchnią i doświadczeniami, które pozwalają naprawdę odpocząć.

72

Pokoje i apartamenty

190

Maksymalna ilość Gości jednocześnie

6

Apartamentów, w tym 1 z prywatnym jacuzzi na tarasie

5★

Standard

Pokoje i apartamenty

zakwaterowanie

72 pokoje w hotelu Mariental zostały zaprojektowane tak, aby stworzyć spokojną przestrzeń do regeneracji z dbałością o komfort, naturalne materiały, światło i detale, które budują atmosferę pobytu.
Większość z nich posiadają balkon i widok na góry, który koi zmysły.

To tutaj zaczyna się i kończy dzień.
W komforcie, który daje poczucie swobody i wnętrzach, które sprzyjają wyciszeniu.

Classic

Pokój

Pokój Classic to przestrzeń stworzona z myślą o spokojnym wypoczynku. Naturalne materiały, stonowane wnętrza i światło wpadające przez duże okna tworzą atmosferę sprzyjającą regeneracji. Część pokoi posiada balkon, z którego można cieszyć się widokiem na okolicę.

Classic z widokiem na góry

widok na Karkonosze

Pokój Classic z widokiem na Karkonosze to idealne miejsce dla tych, którzy chcą rozpocząć dzień od górskiego krajobrazu. Jasne wnętrza, komfortowe wyposażenie i bliskość natury tworzą atmosferę sprzyjającą wyciszeniu i regeneracji.

Classic z widokiem na góry i jacuzzi na tarasie

WYJĄTKOWY

Pokój Classic z prywatnym jacuzzi i widokiem na Karkonosze to propozycja dla tych, którzy cenią spokój i wyjątkowe chwile. Rozpocznij dzień z panoramą gór, a wieczorem zrelaksuj się w jacuzzi na prywatnym tarasie, ciesząc się ciszą i bliskością natury.

Apartament

Przestrzeń i wygoda

2 przestronne apartamenty zaprojektowane z myślą o dłuższym wypoczynku i pełnym komforcie. Oddzielny salon z rozkładaną sofą oraz sypialnia z łóżkiem małżeńskim zapewniają swobodę i prywatność, oferują balkon, widok na Karkonosze oraz łazienkę z wanną, idealną na relaks po dniu spędzonym w górach.

Apartament z jacuzzi na tarasie

Jacuzzi z widkiem na góry

Wyjątkowy apartament w Hotelu Mariental. Prywatny taras z jacuzzi i widokiem na Karkonosze zaprasza do chwil pełnych spokoju o każdej porze dnia. Przestronny salon, oddzielna sypialnia z łóżkiem małżeńskim oraz elegancka łazienka z wanną i prysznicem tworzą komfortową przestrzeń do wypoczynku we własnym rytmie.

Suite

Salon i sypialnia

Przestronny apartament Suite z oddzielnym salonem i sypialnią to idealna propozycja dla Gości, którzy cenią komfort i swobodę podczas pobytu w Karkonoszach. Rozkładana sofa w salonie oraz sypialnia z łóżkiem małżeńskim zapewniają wygodę, prywatność i przestrzeń do wspólnego odpoczynku.  


Pobyt skrojony na miarę

Pakiety

Każdy pobyt w Hotelu Mariental może wyglądać inaczej. Przygotowaliśmy pakiety stworzone z myślą o romantycznych wyjazdach we dwoje, rodzinnych wakacjach, relaksie w SPA oraz wyjątkowych okazjach, które warto celebrować.

Jeśli szukają Państwo oferty dopasowanej do swoich potrzeb, zapraszamy do kontaktu. Z przyjemnością przygotujemy indywidualny pakiet, dopasowany do charakteru pobytu i oczekiwań naszych Gości.

Pakiet Celebration

Niektóre chwile zasługują na wyjątkową oprawę. Pakiet Celebration powstał z myślą o tych, którzy chcą celebrować miłość, ważne rocznice, urodziny, zaręczyny lub po prostu wspólny czas we dwoje.

Czekają na Was kwiaty i butelka starannie wyselekcjonowanego wina, romantyczna kolacja degustacyjna w Restauracji Bohemica oraz chwile głębokiego odprężenia w Campanula SPA & Wellness. Wszystko po to, aby stworzyć przestrzeń do świętowania bez pośpiechu w otoczeniu Karkonoszy i kameralnej atmosfery butikowego Mariental Hotel & SPA

Pakiet Lato w Karkonoszach

Lato w Hotelu Mariental to czas beztroskiego wypoczynku w otoczeniu górskiej natury.
Dni wypełniają wędrówki po karkonoskich szlakach, rodzinne chwile przy basenie i spokojny relaks w Campanula SPA & Wellness, a wieczory kończą się wspólną kolacją i odpoczynkiem we własnym rytmie.

Pakiet SPA & Wellness

Zatrzymaj się na chwilę i pozwól sobie na prawdziwą regenerację. Pakiet SPA & Wellness został stworzony z myślą o Gościach, którzy pragną odzyskać równowagę, wyciszyć umysł i zadbać o dobre samopoczucie.

Czekają na Państwa autorskie rytuały pielęgnacyjne z wykorzystaniem profesjonalnych kosmetyków BABOR, wyjątkowe kąpiele piwne przygotowywane z piwa warzonego w Browarze Mariental oraz relaks w Campanula SPA & Wellness z saunami, jacuzzi i tężnią solankową.
To idealna propozycja na weekend SPA w Karkonoszach, pełen spokoju, regeneracji i odpoczynku we własnym rytmie.

Vouchery Podarunkowe

Podaruj bliskim coś więcej niż prezent.
Podaruj czas na odpoczynek.
Voucher do hotelu Mariental to zaproszenie do wyjątkowych chwil w sercu Karkonoszy romantycznego pobytu, odprężenia w Campanula SPA & Wellness lub kolacji degustacyjnej w Restauracji Bohemica.

To elegancki upominek na urodziny, rocznicę, ślub, święta lub każdą inną okazję, która zasługuje na piękne wspomnienia.

Campanula SPA & Wellness - Miejsce, w którym relaks nabiera rytmu

SPA & Wellness

Są miejsca, w których ciało odpoczywa i takie, w których zwalnia również głowa.

Campanula SPA w Hotelu Mariental to przestrzeń stworzona do regeneracji, wyciszenia i odzyskania równowagi w rytmie Karkonoszy.

Po dniu spędzonym na górskich szlakach, spotkaniach biznesowych lub odkrywaniu Szklarskiej Poręby zapraszamy do świata ciepła, wody, aromatów i uważnego relaksu.

Campanula SPA to nie kolejny punkt pobytu. To moment, w którym można naprawdę odetchnąć. Pracujemy na profesjonalnej marce kosmetyków Babor.
Nasze SPA jest dostępne dla Gości z zewnątrz.

Basen rekreacyjny

48 m² z kaskadą wodną i hydromasażem

Jacuzzi

Odprężająca kąpiel w jacuzzi

Sauna fińska i parowa

Strefa z saunami tylko dla dorosłych

Tężnia solankowa

Strefa wypoczynku i wyciszenia

Kąpiele SPA

Unikalne kąpiele piwne, winne i w kozim mleku

Masaże

Masaże relaksacyjne, gorącymi kamieniami, Kobido

Rytuały SPA

Rytuały odmładzające i odżywcze na twarz i ciało z marką Babor

Zabiegi dla dzieci

Przyjemne chwile dla najmłodszych

Restauracja Bohemica

Gastronomia

Kulinarne serce Hotelu Mariental tworzą miejsca zaprojektowane wokół spotkań, dobrego smaku i przyjemności wspólnego spędzania czasu.

W Restauracji Bohemica celebrujemy kuchnię opartą na jakości, sezonowości i lokalnych inspiracjach. To przestrzeń na spokojne śniadania, długie kolacje i momenty, które naturalnie zwalniają rytm dnia.

Kuchnia inspirowana naturą Karkonoszy i Pogórza - lokalni dostawcy, sezonowe produkty, własne piwo z Browaru Mariental.
Elegancka restauracja à la carte, lobby bar i wyjątkowy Cocktail Bar z kręgielnią.

Restauracja Bohemica à la carte

Fine dining, taras z widokiem na potok górski

Cocktail Bar z kręgielnią

Przestrzeń relaksu dla każdego. Wykwintne koktajle i drinki. Wyśmienita zabawa podczas gry w kręgle.

Piwo Mariental - własny browar

Piwo rzemieślnicze z własnego browaru. Degustacje z piwowarem.

Kolacje degustacyjne

Wyjątkowe wieczory z wielodaniowym menu Szefa Kuchni i selekcją wina dobranego przez sommeliera.

Lobby Bar

Hotelowy bar tuż przy recepcji to miejsce na spontaniczne spotkania i ciekawe rozmowy przy dobrej kawie i subtelnym smaku koktajli

Room service

Całodobowa obsługa zadba o komfort i wygodę.

Biznes i imprezy

spotkania i eventy

Baza noclegowa w 5* standardzie

72 pokoje i apartamenty
Powierzchnia pokoi: 26–54 m²
Część pokoi z balkonami i widokiem na Karkonosze
Łączna pojemność noclegowa: do 190 osób

2 sale konferencyjne

Powierzchnia 150 m2 z naturalnym światłem
System ścian mobilnych:1 lub 2 niezależne sale
Pełne wyposażenie AV i nagłośnienie
Obsługa techniczna

Menu biznesowe

Przerwy kawowe w Lobby Barze
Lunch przy dźwiękach górskiego potoku
Kolacja z muzyką na żywo
Koktajl na tarasie widokowym

Wieczorne spotkania

Bankiet w Restauracji Bohemica
Kolacja degustacyjna
Zamknięty event w Coctail Barze z kręgielnią
Kolacja grillowa z live cooking na tarasie widokowym
Kolacja biesiadna w Browarze Mariental

Browar Mariental

Historia Browaru Mariental i proces tworzenia piwa
Spotkanie z piwowarem i historia lokalnej marki oraz ludzi stojących za tym rzemiosłem
Degustacja piwa Mariental

Hotel na wyłączność

Możliwość wynajęcia wszystkich przestrzeni hotelu na wyłączność.Strefa Wellness z basenem, jacuzzi i saunami, Coctail Bar z kręgielnią, restauracja z ogrodem zimowym

Miejsce, gdzie dobre spotkania nabierają wartości.

Hotel Mariental to butikowy hotel w sercu Karkonoszy, gdzie przestrzeń, design, gastronomia i gościnność tworzą warunki do wartościowych rozmów, ważnych decyzji i budowania relacji.

Tworzymy przestrzeń dla firm, które szukają czegoś więcej niż klasycznej sali konferencyjnej. Miejsca, które wspiera koncentrację, kreatywność i integrację zespołu. Połączenie komfortowej bazy noclegowej, zaplecza gastronomicznego, strefy wellness oraz wyjątkowych przestrzeni wspólnych pozwala stworzyć wydarzenie dopasowane do charakteru każdej grupy.



Zorganizuj wydarzenie w Hotelu Mariental 5*.
Napisz do nas z datą, liczbą uczestników i pomysłem eventu: mice@hotelmariental.pl

Centrum miasta, serce gór

lokalizacja

Hotel Mariental znajduje się w sercu Szklarskiej Poręby. Blisko Skweru Twórców Radiowej Trójki, przy górskim potoku, z bezpośrednim dostępem do szlaków i atrakcji Karkonoszy.

  • Ski Arena Szrenica kilka minut piechotą
  • Wrocław ~2,5 godz.
  • Praga ~2,5 godz.
  • Berlin ~3 godz.
  • Drezno ~2 godz.
  • Warszawa ~5,5 godz.


Wodospad Kamieńczyka

30 min pieszo

Zamek Chojnik

Widokowa wycieczka

Kolorowe Jeziorka

Rudawy Janowickie

Kolej Izerska

Historyczna linia

Huta Julia Piechowice

Szkło artystyczne

Zarezerwuj pobyt w górach

REZERWACJE I KONTAKT

Rezerwacje przyjmujemy mailowo lub przez formularz. Nasz zespół odpowie na każde pytanie i pomoże dobrać idealny pakiet.

+48 75 609 90 00

recepcja@hotelmariental.pl

PARKING

  • Płatny garaż podziemny.
    Ilość miejsc ograniczona, wymagana jest rezerwacja.
  • Płatny parking zewnętrzny.
    Ilość miejsc ograniczona, wymagana jest rezerwacja.
  • 2 płatne parkingi przy obiekcie.


Trwa wysyłanie wiadomości

Formularz nie został wysłany

Dziękujemy!

form.successMessage

Przyjazd
Wyjazd
Wymagana zgoda

Objazdowa 2
58-580 Szklarska Poręba

T: +48 75 609 90 00
M: recepcja@hotelmariental.pl

F.H.U. "AGAT" Zbigniew Hochół, ul. 1 go Maja 11, 58-580 Szklarska Poręba
NIP: 6110151252

© 2026
Mariental
Nowy hotel w Szklarskiej Porębie - otwarcie 2026 r.
Szklarska Poręba
Suwałki
459 km / 5.45h
Gdańsk
73,5 km / 1.50h
Warszawa
411 km / 5h
Łomża
382 km / 4.40h
Łódź
404 km / 4.30h
Kraków
660 km / 7h
Wrocław
545 km / 6.10h
Poznań
365 km / 4.30h
Szczecin
350 km / 4.25h
Kołobrzeg
222 km / 3.20h
Toruń
231 km / 3.10h
© 2026
Mariental
Nowy hotel w Szklarskiej Porębie - otwarcie 2026 r.